《三国群英传1中文版》是三国群英传系列的第一部，以现今的眼光来看，它或许会显得有点粗糙，但也因为这第一部，才有后面越来越精彩的三国群英传。

《三国群英传》是一款由奥汀（Odin）公司出品的游戏。游戏与以往的三国游戏相同的是统一全国，不同的是它的时间（应该说是年代）的表示方法是即时的，也就是说它不是回合制的，而时间是以月来计算的。游戏的重点是战争而非内政，玩家可亲临前线，在沙场上杀敌，也可运筹帷幄。

这个游戏大致分为3个模式：1内政模式、2大地图战略模式、3战争模式。

1、内政模式为每年一次，2地图模式是以月来计算的，每12月转换为内政模式，3战争模式则为每敌我一战限99秒钟的时间。游戏进行的流程即是三者的循环。

2、内政模式下可以寻找武将、武器、兵符、阵型等，以给你的武将配上武器装备，学会各种兵种阵型。另外还可以招纳降将、查看资料、增补城防、开发人口、升迁武将等。

内政结束进入战略模式，大地图上要做的事情很多，首先你要知道你自己有哪几座城，每座城里有那些将领，从而融资征兵、调兵遣将，调查敌情，进而制定是要集中力量作为主力部队征战，还是分配队伍进行偷袭迂回等等。以此来攻击所看中的城池，或守备敌军的侵犯。

3、当你的部队和敌方部队碰面，或你的部队攻城，再或对方部队攻你的城，就会进入战争模式，该模式是以淘汰制形式，当某一方面武将全部败北，则可以判定胜负。开战的时候，双方各选出一队伍进行PK，当一方的武将HP为0或者逃跑了，就算另一方胜利，当时间为0时，则判定双方平手。胜利主要的依据有：1武将能力 2武将技、3部队质量、4兵种相克。